+ 7 495 128-59-58      info@lingo-class.ru

Видео класса

Вводная информация

Лингафонный кабинет для обучения переводчиков синхронистов был разработан специалистами нашей компании по заказу эксперта, синхронного переводчика и преподавателя синхронного и последовательного перевода, автора методики интенсивного обучения синхронному переводу, основателя и владельца школы устного перевода Дмитрия Зайцева (г. Москва).

Система получилась простой в использовании, недорогой, а самое главное — обеспечила настолько высокое качество передаваемой речи, что буквально на следующий день после ввода в эксплуатацию класс, оснащенный данным оборудованием принял первых студентов и с успехом применяется в повседневной работе школы. А теперь в качестве готового решения под торговой маркой Synclass это решение доступно всем нашим заказчикам.

По словам Дмитрия Зайцева, данная система оказалась единственной, которая полностью удовлетворила все его требования и ожидания. А внекоторых моментах (качество передаваемого звука и голоса, удобство управления, отсутствие необходимости в постоянном обслуживании) даже превзошла их.

Система может быть использована для обучения синхронному переводу, обучению пилотов авиационному английскому как языковой тренажер, поскольку позволяет вывести на мониторах диспетчера (преподавателя) и пилота (студента) основные бортовые приборы, изображение навигационных карт и т.п., а также в школах и ВУЗах как современная замена стандартных лингафонных кабинетов.

Особенности лингафонной системы Synclass:

Передача звука, голоса и видео изображения.

Преподаватель имеет возможность как читать текст, транслируя свой голос в наушники студентов, так и включить воспроизведение аудиофайла или видеофайла. Возможность контроля работы каждого из студентов доступна в любой момент нажатием кнопки соответствующего рабочего места. Интерфейс управления может быть выведен как на монитор, подключенный к компьютеру преподавателя, так и отдельно на планшет (Apple или Android).

  • Качество передаваемого звука и голоса уровня HI-FI при использовании соответствующих головных гарнитур.
  • Качество транслируемого видео: FullHD или 4K в зависимости от установленных мониторов.
  • Компьютер устанавливается только на рабочем месте преподавателя.

Низкая стоимость в сравнении с другими предлагаемыми на рынке лингафонными кабинетами.

Возможность преднастройки системы в соответствии с требованиями и особенностями учебного процесса.

Система не требует постоянных настроек, обслуживания или технической поддержки.

Дополнительное оборудование:

Помимо основного коммутационного модуля, мониторов, монтажного комплекта и головных гарнитур мы предлагаем следующие дополнительные опции для оснащения лингафонного кабинета подготовки переводчиков-синхронистов:

  • Лингафонные столы-кабины с прозрачными перегородками с трех сторон из поликарбоната.
  • Полностью изолированные кабины для одного синхрониста.
  • Полукабины на алюминиевом каркасе с прозрачными перегородками с трех сторон для установки на стол.
  • Персональные регуляторы громкости звука в наушниках.
  • Проекционная система (проектор и экран), жалюзи для затемнения помещения.
  • Системы хранения аудио и видео файлов в цифровом формате.
  • Аппаратуру для воспроизведения аудио и видео материалов на любых носителях, включая кассеты. Оборудование для оцифровки учебных материалов имеющихся на устаревших носителях.

Наша телефонная линия консультаций работает для вас!

Позвоните, и наши специалисты дадут ответы на любые ваши вопросы, касающиеся лингафонных систем. Изучать проблемы заказчика, выяснять потребности, находить точки роста проекта и предлагать оптимальные решения — наша задача.
Тел.: +7 495 128-59-58

Описание и характеристики основных компонентов лингафонной системы:

Звуковой коммутатор

Основной коммутационный блок

Сердце лингафонного кабинета. Включает в себя коммутатор каналов с цифровым управлением для передачи звука между рабочими местами, блок усилителей, коммутационные панели, кабельные органайзеры, систему охлаждения и адаптеры питания. Всё оборудование смонтировано в компактном металлическом коммутационном шкафу, который может быть как в исполнении для напольного размещения, так и в варианте для настенного монтажа. Шкаф оснащается запирающейся дверцей. Дополнительного обслуживания или настройки в процессе эксплуатации не требует. Обеспечивает идеальное качество звука уровня HI-FI.

Рабочее место преподавателя в лингафонном кабинете

Центр управления и медиатека

Представляет собой персональный компьютер или ноутбук, который выполняет функцию хранения и воспроизведения учебных материалов (аудио и видео файлов). Кроме этого на компьютере преподавателя устанавливается программное обеспечение для управления лингафонным кабинетом посредством графического интерфейса. Тип операционной системы не имеет значения. Это может быть как Windows, так и MacOS. Кроме этого, имеется возможность установки программного обеспечения для управления лингафонным классом на планшет (Apple или Android) и исключить второй монитор с рабочего места преподавателя.

Система передачи видеоизображения в лингафонном кабинете

Система передачи видеоизображения

Включает в себя 2 монитора на рабочем месте преподавателя, монитор на рабочем месте студента, кабельную подсистему HDMI и видео коммутатор для передачи видеосигнала в цифровом виде c качеством FullHD или 4K в зависимости от выбранных заказчиком мониторов. Имеется возможность опционального подключения проекционной системы для вывода изображения не только на мониторы учащихся, но и на большой экран при помощи мультимедийного проектора. Тип проектора (стандарт, короткофокусный или ультракороткофокусный) и экрана (стандарт, моторизованный) по выбору заказчика.

Предлагаемые опции для лингафонного кабинета:

Лингафонная кабина

Лингафонный стол-кабина LingoDesk

Стандартные размеры стола-кабины LingoDesk, предназначенного для оборудования рабочего места учащегося в лингафонном классе составляют в собранном виде 830 или 930 (ширина) х 800 х 780 мм (без учета высоты шумоизолирующих перегородок из оргстекла). Стол-кабина преподавателя несколько шире: 1240 х 800 х 780 мм. Это сделано для того, чтобы учитель мог разместить дополнительное оборудование, пособия, журналы, личные вещи. Каждый стол имеет встроенный кабельный канал для прокладки аудио и видео кабелей и подключения розеток для электрооборудования. Такое решение позволило отказаться от дополнительных затрат на кабельные каналы из ПВХ, которые необходимо было дополнительно нарезать и монтировать на столах. Стол-кабина имеет специальный отсек для установки системного блока. Для подключения кабелей к компьютеру предусмотрены отверстия, в которые заводятся кабели. Это позволяет спрятать все провода, не допуская их случайного отключения, поскольку теперь невозможно задеть случайно кабель ногой.

Кабина синхрониста

Кабина синхрониста Syncabin

Стационарная напольная шумоизолированная и закрытая со всех сторон кабина с учебным рабочим местом переводчика-синхрониста. Оснащена всем необходимым для комфортной работы: широкий обзор, столешница, система воздухообмена с регулировкой скорости работы вентиляторов, светодиодное освещение, плотно закрывающаяся дверь с прилеганием к коробке по всему периметру. Кабина изготавливается из легких и прочных алюминиевых конструкций с возможностью установки как стеклопакетов, так и одинарного слоя остекления. Изготавливается на заказ (индивидуальные размеры) под аудиторию заказчика. Возможно изготовление двойной кабины для размещения в ней двух переводчиков. При необходимости кабина может быть разобрана и перенесена в другое помещение благодаря модульной конструкции. Стоимость кабины существенно ниже импортных аналогов и доступна для проектов с ограниченным бюджетом.

Учебная мебель на заказ

Индивидуальные решения

Как правило, имеющиеся в продаже стандартные столы, шкафы и другая мебель для учебных заведений имеет стандартные размеры. И при компоновке лингафонного кабинета возникают сложности с её размещением. Мы предлагаем другой подход, поскольку располагаем собственным производством мебели. Мы проектируем ваш класс с учетом размеров помещения, его особенностей, количества основного и дополнительного оборудования, кабин, столов для конференций и т.п. элементов. Вы получаете готовое решение в комплексе. Все проблемы по компоновке, подбору и изготовлению мебели нужных размеров мы берем на себя. Посмотрите наши выполненные проекты по компоновке лингафонных кабинетов для Российской академии туризма или Института лингвистического и педагогического образования национального исследовательского университета. Эти элегантные и практичные комплексные решения с продуманной эргономикой позволяют преподавателям сосредоточится на своих основных задачах. Всё остальное предоставьте нашим специалистам.

Иногда проще спросить, чем искать. Мы даем справки!

Перейдите на страницу с формой обратной связи, и отправьте нам любую заявку или техническое задание.